ココイチの「5辛」なんて、全然辛くないよー！インドネシア男児よ、あまりにカッコいいぜ。
2015年09月21日
00:53
|
インドネシア
(インドネシア人の)
シンヨーも
スシロも
「まだ食べたこと、ないんです。」と。
じゃ、昼 (ごはん) は
「ココイチ」にしよう！
彼らに
「フランチャイズビジネス」のことも
伝えたかったからね。
「外国人向けメニュー」は
残念ながら、
「インドネシア語」はなかったー。
これは意外だー。
彼らは
(カレーの辛さ)
「5辛」で行くと言う。
お店の人に聞くと
「もはや尋常ならぬ辛さ」だと言う。
僕も一口だけ食べてみたが、
まさに「殺人的」であった。
インドネシアの二人はすごい。
「そんなに辛くないですよー。」とか
「今度は10辛だなー。」とか
言いながら
ペロリ、普通に平らげてました！
今、
インドネシアには
3つ、「ココイチ」があるようです。
URL http://www.ichibanya.co.jp/comp/ir/release/pdf/251209.pdf
「辛さ」の設定はどうなのか？
「ローカライズ (現地) 化」され、
日本よりも「格段に辛い」設定なのか？
今度、また現地で検証してみたいと思います。
シンヨー、
日本で流行っている「フランチャイズ」を
インドネシアで展開してみるってのも
「チャンス」があると思うよ。
そんな視点で、
日本のお店を見てみる
サービスを受けてみると、面白いと思うよ。
シンヨーも
スシロも
「まだ食べたこと、ないんです。」と。
じゃ、昼 (ごはん) は
「ココイチ」にしよう！
彼らに
「フランチャイズビジネス」のことも
伝えたかったからね。
「外国人向けメニュー」は
残念ながら、
「インドネシア語」はなかったー。
これは意外だー。
彼らは
(カレーの辛さ)
「5辛」で行くと言う。
お店の人に聞くと
「もはや尋常ならぬ辛さ」だと言う。
僕も一口だけ食べてみたが、
まさに「殺人的」であった。
インドネシアの二人はすごい。
「そんなに辛くないですよー。」とか
「今度は10辛だなー。」とか
言いながら
ペロリ、普通に平らげてました！
今、
インドネシアには
3つ、「ココイチ」があるようです。
URL http://www.ichibanya.co.jp/comp/ir/release/pdf/251209.pdf
「辛さ」の設定はどうなのか？
「ローカライズ (現地) 化」され、
日本よりも「格段に辛い」設定なのか？
今度、また現地で検証してみたいと思います。
シンヨー、
日本で流行っている「フランチャイズ」を
インドネシアで展開してみるってのも
「チャンス」があると思うよ。
そんな視点で、
日本のお店を見てみる
サービスを受けてみると、面白いと思うよ。
