「ファミリーロッジ 旅籠屋」のインバウンド事情、考察。
2014年07月31日
20:51
|
旅行、旅館ネタ
|
VISIT JAPAN (インバウンド)
「ニッポンの旅館」は家族で泊まるに、あまりに高過ぎる...
なぜ日本の旅館は「1泊2食付」をお仕着せするのか....
そんな「伝統的日本旅館」への「アンチテーゼ」として
現代の旅行客を取り込み、成長を遂げて来た「ファミリーロッジ 旅籠屋 (はたごや)」。
URL http://www.hatagoya.co.jp/
1995年に、
日光鬼怒川に 1号店をOPENさせた「旅籠屋」は
安く気軽に泊まりたい、という個人旅行客の「ハート」を鷲掴みして、
今や全国に45店舗にまで成長しました。
キーワードは
個人旅行客
ロードサイド
B&B (Bed & Breakfast)
いかにも
「インバウンド」(外国人観光客の個人客) 需要に
超合いそうなホテルですが、
「旅籠屋 袋井店」、
まだ 98%が日本人、
外国人はまだ数％だ、そうで、
確かにフロント回りも
「多言語化対応」は全くこれから、という感じでした。
ウェブサイトも
URL http://www.hatagoya.co.jp/
サプライズ！
何も「英語」対応されていません。
やれば必ずや「需要」に応えられる
「FIT」(Foreign Independent Tourist) 向けなホテルなはずなのに。
こういうところが真剣に「インバウンド」対応した時に
「訪日客は年間 2,000万人」になるのでしょう。
そう。
その時は「2020年」。
目の前に迫っています。
これから 5年以内にどう 「Change」 できるのか。
日本の宿泊施設は今すぐ、「Change」しなくちゃいけないのです。
なぜ日本の旅館は「1泊2食付」をお仕着せするのか....
そんな「伝統的日本旅館」への「アンチテーゼ」として
現代の旅行客を取り込み、成長を遂げて来た「ファミリーロッジ 旅籠屋 (はたごや)」。
URL http://www.hatagoya.co.jp/
1995年に、
日光鬼怒川に 1号店をOPENさせた「旅籠屋」は
安く気軽に泊まりたい、という個人旅行客の「ハート」を鷲掴みして、
今や全国に45店舗にまで成長しました。
キーワードは
個人旅行客
ロードサイド
B&B (Bed & Breakfast)
いかにも
「インバウンド」(外国人観光客の個人客) 需要に
超合いそうなホテルですが、
「旅籠屋 袋井店」、
まだ 98%が日本人、
外国人はまだ数％だ、そうで、
確かにフロント回りも
「多言語化対応」は全くこれから、という感じでした。
ウェブサイトも
URL http://www.hatagoya.co.jp/
サプライズ！
何も「英語」対応されていません。
やれば必ずや「需要」に応えられる
「FIT」(Foreign Independent Tourist) 向けなホテルなはずなのに。
こういうところが真剣に「インバウンド」対応した時に
「訪日客は年間 2,000万人」になるのでしょう。
そう。
その時は「2020年」。
目の前に迫っています。
これから 5年以内にどう 「Change」 できるのか。
日本の宿泊施設は今すぐ、「Change」しなくちゃいけないのです。
