呂さん、カンボジア・プノンペンでさらなるご活躍をね！
2015年09月10日
01:09
|
台湾
台湾の呂さんは
グローバルなバンカー (Global Banker)、
僕の Nice Amigo だ！
その呂さんから
一本の「メール」が
届きました。
「このたび
プノンペン支店に異動、赴任することになりました。
もしプノンペンに来ることがあれば
ぜひ声掛けてねー。」って。
超うれしいメールでした。
呂さんは
超優秀な、Global Banker。
「アジア」の「友好」「交流」「発展」のために
どんどん大きな仕事、
頑張ってほしいな。
また日本に来た時には
ぜひ会いましょうね。
僕も、プノンペンに行く時は
声掛けるからねー。
アンコールワット、連れてってねー。
呂さん、加油～！
Dear Mr.Lu san,
I am very happy to receive a mail from you.
Cambodia, sounds good.
Cambodia keeps a big potential.
I think you can do big business in Cambodia.
I wish your further achievement.
If when I go there, I'll see you by all means!
We'll certainly go to Angkor Wat together.
When you come to Japan, be sure to give me a contact.
Sincerely, thanks.
グローバルなバンカー (Global Banker)、
僕の Nice Amigo だ！
その呂さんから
一本の「メール」が
届きました。
「このたび
プノンペン支店に異動、赴任することになりました。
もしプノンペンに来ることがあれば
ぜひ声掛けてねー。」って。
超うれしいメールでした。
呂さんは
超優秀な、Global Banker。
「アジア」の「友好」「交流」「発展」のために
どんどん大きな仕事、
頑張ってほしいな。
また日本に来た時には
ぜひ会いましょうね。
僕も、プノンペンに行く時は
声掛けるからねー。
アンコールワット、連れてってねー。
呂さん、加油～！
Dear Mr.Lu san,
I am very happy to receive a mail from you.
Cambodia, sounds good.
Cambodia keeps a big potential.
I think you can do big business in Cambodia.
I wish your further achievement.
If when I go there, I'll see you by all means!
We'll certainly go to Angkor Wat together.
When you come to Japan, be sure to give me a contact.
Sincerely, thanks.
、
