Day 8 in Vietnam, 「MEN VODKA」で超有名なAROMA社さんと「契約締結式」を行いました。
2022年08月23日
05:02
|
BETOHASU (ベトハス)
今日は
ベトナム有数の酒造メーカー
AROMA BEVERAGE JSC 様を訪問しました。
URL https://vodkamen.vn/
ベトナム国内では
「MEN’ VODKA (メン・ウォッカ)」という銘柄のウォッカでとっても有名です。
今回、弊社 (株式会社ベトハスリカートレーディング) は
AROMA BEVERAGE JSC 様と
日本市場での独占販売権の契約を締結します。
今日はその
「サイニングセレモニー (契約締結式)」。
両者、契約書にサインをし、
KHA (カー) 社長と
二人でがっちり握手をしました。
実は、既に1,200カートン先行で
輸入を進めていまして
税関は最終段階。
予定通り行けば、今月内までには
浜松の倉庫に到着になります。
既に注文受付を開始しています。
今回、まさに史上初めて
日本国内に「MEN’ VODKA」が初見参 (初登場) するわけですね。
ベトナムレストランはもちろん、
日本国内の居酒屋、
日本国内のリカーショップ (酒屋) など、
幅広く取り扱っていただけると良いですね！
KANTARO のTrang (チャン) さん、カン君
株式会社THAK の Tuyen (トゥエン) 社長も一緒に
みんなでいろいろなカットを撮りました。
その後、4社みんなで
今後のマーケティング戦略、営業戦略、販促戦略を話し合いしました。
両者の目的はたった 1つです。
「日本」という新市場で
ブランディング (信用) を高め、
日本で「売れる仕組み」を作ってゆくことです。
4社で力を合わせ、
日本を市場開拓してゆきたいと思います。
「MEN’ VODKA」を
これからもよろしくお願いいたします。
その後、夜はハノイの街中で
日本経済新聞社の大西ハノイ支局長と
夜ごはんを一緒に取りました。
「ベトナムのここ 4年間」について
様々な情報をご提供もいただきました。
楽しかったです。
また会いましょう。
今後もよろしくお願いいたします。
ベトナム有数の酒造メーカー
AROMA BEVERAGE JSC 様を訪問しました。
URL https://vodkamen.vn/
ベトナム国内では
「MEN’ VODKA (メン・ウォッカ)」という銘柄のウォッカでとっても有名です。
今回、弊社 (株式会社ベトハスリカートレーディング) は
AROMA BEVERAGE JSC 様と
日本市場での独占販売権の契約を締結します。
今日はその
「サイニングセレモニー (契約締結式)」。
両者、契約書にサインをし、
KHA (カー) 社長と
二人でがっちり握手をしました。
実は、既に1,200カートン先行で
輸入を進めていまして
税関は最終段階。
予定通り行けば、今月内までには
浜松の倉庫に到着になります。
既に注文受付を開始しています。
今回、まさに史上初めて
日本国内に「MEN’ VODKA」が初見参 (初登場) するわけですね。
ベトナムレストランはもちろん、
日本国内の居酒屋、
日本国内のリカーショップ (酒屋) など、
幅広く取り扱っていただけると良いですね！
KANTARO のTrang (チャン) さん、カン君
株式会社THAK の Tuyen (トゥエン) 社長も一緒に
みんなでいろいろなカットを撮りました。
その後、4社みんなで
今後のマーケティング戦略、営業戦略、販促戦略を話し合いしました。
両者の目的はたった 1つです。
「日本」という新市場で
ブランディング (信用) を高め、
日本で「売れる仕組み」を作ってゆくことです。
4社で力を合わせ、
日本を市場開拓してゆきたいと思います。
「MEN’ VODKA」を
これからもよろしくお願いいたします。
その後、夜はハノイの街中で
日本経済新聞社の大西ハノイ支局長と
夜ごはんを一緒に取りました。
「ベトナムのここ 4年間」について
様々な情報をご提供もいただきました。
楽しかったです。
また会いましょう。
今後もよろしくお願いいたします。
